Proton CachyOS, la variante de Proton que muchos usan para ejecutar juegos de Windows en SteamOS y Linux, publica su versión 11.0-20261005 tras un periodo sin novedades. Esta compilación renueva varios de sus componentes, rehace su Wine sobre Proton-EM y corrige fallos concretos en varios juegos como GTA San Andreas.
El Wine de Proton CachyOS 11.0 se apoya ahora en Proton-EM
El submódulo de Wine se reconstruye directamente encima del Wine de Proton-EM, en lugar de ir incorporando series de parches una a una. Según el equipo de CachyOS, así resulta mucho más sencillo mantenerlo al día, porque su Wine conserva los parches adicionales que ya llevaba, aplicados ahora sobre esa nueva base. El proyecto agradece a @BananaWorks07 y @NelloKudo el trabajo conjunto para enviar cambios al proyecto Wine, que después pueden volver a importar en sus propios desarrollos.
También se renueva winepipewire.drv para resolver distintos problemas comunicados desde que se incluyó, gracias a @M0n7y5 (PR: CachyOS/wine-cachyos#27). De igual modo, @bk304 ha corregido varios fallos con las teclas del teclado brasileño ABNT en winewayland.drv, con los PR CachyOS/wine-cachyos#26 y BananaWorks07/wine-valve#2.
DXVK, VKD3D y nvidia-libs se ponen al día
La actualización arrastra nuevas versiones de las capas de traducción y bibliotecas que acompañan al paquete, entre ellas el vkd3d-low-latency que, como contamos en la llegada de vkd3d-low-latency, busca reducir el retardo de entrada en DX12:
- d7vk sube a la versión v2.3, la más reciente.
- dxvk-sarek pasa a v1.13.0-36-gcc9412c9.
- dxvk-low-latency llega a low-latency-framepacing-3.1.1-2.
- vkd3d-low-latency se actualiza a low-latency-3.0.1-2.
- nvidia-libs adopta las últimas versiones de cada biblioteca.
- protonfixes salta a 1.0.15-1853-gf842871 e incorpora un parche que oculta la versión de Wine a The Witcher 3.
Correcciones en juegos y nueva ruta para user_settings.py
El grueso de los arreglos de juegos lleva la firma de @NelloKudo, salvo el del lanzador de Albion Online:
- Witch on the Holy Night: vuelven a reproducirse los vídeos que faltaban (incidencia #264).
- GTA San Andreas: se recuperan los vídeos ausentes (incidencia #246).
- Wuthering Waves: reaparecen algunas cinemáticas que desaparecieron con la actualización 3.7 (informe 60408 del gestor de errores de WineHQ).
- Albion Online: el lanzador deja de cerrarse tras importar desde Wine los módulos icuuc.dll e icuin.dll.
El último cambio afecta a la configuración: Proton-CachyOS leerá el archivo user_settings.py tanto desde el directorio de instalación de Proton como desde la carpeta compatdata del juego correspondiente.
Puedes seguir a HardwarePremium en Facebook, Twitter (X), Instagram, Threads, BlueSky o Youtube. También puedes consultar nuestro canal de Telegram para estar al día con las últimas noticias de tecnología.
Preguntas frecuentes
Toma como base Proton Experimental 11.0-20261001.
Su submódulo de Wine se reconstruye sobre el Wine de Proton-EM en vez de añadir series de parches por separado. Mantiene los parches extra que ya tenía, aplicados sobre la nueva base.
Witch on the Holy Night y GTA San Andreas recuperan sus vídeos, Wuthering Waves vuelve a mostrar cinemáticas perdidas tras su versión 3.7 y el lanzador de Albion Online deja de cerrarse. Además, protonfixes oculta la versión de Wine a The Witcher 3.
Lo lee tanto desde el directorio de instalación de Proton como desde la carpeta compatdata del juego.
Una pantalla de 171" en unas gafas 🤯 ASUS ROG XREAL R1
Logitech PRO X2 RAPID: teclado analógico con Rapid Trigger y pantalla OLED ¿Vale 229 €?
Este portátil no lleva Intel ni AMD: lleva un chip ARM de Qualcomm, y eso lo cambia todo. 💻⚡
Probamos el nuevo Logitech G PRO X3 Superstrike en el evento de Logitech en Madrid 🖱️🔥
Bambu Lab R1: ¡55 W de potencia láser! 🔥 #Shorts
Comentarios