Citizen ha ampliado la serie Eco-Drive Endeavor con modelos de 43mm al mercado británico, además de ofrecer descuentos en Estados Unidos. La gama Endeavor Chrono suma así tres relojes con cristal de zafiro, bisel cerámico, resistencia al agua de 100 metros y cronógrafo de una hora. En el Reino Unido parten de 604,43 euros con IVA incluido, mientras que los compradores estadounidenses pueden encontrarlos desde 502,58 euros con IVA incluido.
La expansión llega más de nueve meses después de que Citizen presentara dos relojes Endeavor Chrono en Estados Unidos durante el día de Año Nuevo de 2026. Por tanto, ahora la colección incorpora un tercer modelo y aterriza en el Reino Unido con las referencias CA4730-08E, CA4733-00L y CA4730-59A.
Tres relojes de 43 mm con el mismo movimiento Eco-Drive
Las tres referencias comparten una caja de acero inoxidable de 43 mm y el movimiento Eco-Drive de Citizen, que obtiene la energía de la luz. También incluyen cristal de zafiro, un material para proteger la esfera frente a los arañazos. Además, incorporan un bisel giratorio con inserto cerámico y resistencia al agua de 100 metros.
El cronógrafo mide intervalos de tiempo de hasta 60 minutos con precisión de 1/5 de segundo. De hecho, la esfera añade una ventana de fecha y una indicación de 12 y 24 horas. El calibre B620 hace que la aguja de los segundos avance a cinco pasos por segundo, aunque la medición queda limitada a una hora.
El equipamiento es idéntico en los tres casos. Sin embargo, Citizen ha separado los diseños para cubrir estilos distintos. El CA4730-08E combina una caja de tono plateado con una correa de poliuretano negra. Su esfera negra incorpora una textura ondulada y detalles amarillos, lo que da al reloj un aspecto más deportivo.
La referencia CA4733-00L utiliza una caja en tono oro rosa junto a una correa azul y una esfera del mismo color. En cambio, el CA4730-59A adopta una configuración más convencional, con caja plateada, brazalete de acero inoxidable y una esfera clara. Sus registros del cronógrafo contrastan con el fondo.
El Citizen Eco-Drive Endeavor 43mm incorpora un cronógrafo y permite cambiar la correa
El brazalete del CA4730-59A utiliza un cierre desplegable con pulsadores. Los otros dos relojes recurren a correas de poliuretano. Por tanto, las diferencias entre las referencias no se limitan al color de la caja o de la esfera.
Las tres versiones mantienen el bisel escalonado con escala de 60 minutos. Su planteamiento encaja mejor con la medición general de tiempos transcurridos y con actividades recreativas en el agua, en cambio del buceo profesional. El diseño aporta una escala útil para controlar intervalos, además de situar su uso en un ámbito distinto al de un reloj dedicado a inmersiones profesionales.
La colección comparte con otros relojes de Citizen la alimentación mediante luz del sistema Eco-Drive. Ya analizamos otro enfoque de la marca en el Eco-Drive de esfera roja. Sin embargo, los Endeavor Chrono añaden aquí una complicación de cronógrafo y un tamaño de 43 mm.
Precios distintos según el mercado
Citizen ha fijado en el Reino Unido un precio de 604,43 euros con IVA incluido para el CA4730-08E. Las otras dos referencias, CA4733-00L y CA4730-59A, suben hasta 632,61 euros con IVA incluido cada una.
En Estados Unidos, los tres modelos aparecen con descuentos considerables. El CA4730-08E queda en 502,58 euros con IVA incluido. Además, el CA4733-00L baja a 527,92 euros con IVA incluido, y el CA4730-59A se sitúa en 549,04 euros con IVA incluido.
La diferencia de precio se aplica a las mismas configuraciones que Citizen ha llevado al Reino Unido. Las variaciones afectan al diseño, la correa y el brazalete ya descritos. Por tanto, el planteamiento es el mismo, con ajustes por mercado.
La llegada británica amplía la disponibilidad de una familia que comenzó 2026 con dos referencias en Estados Unidos. Ahora cuenta con tres modelos en el catálogo del Reino Unido. La información facilitada identifica precios para ambos mercados, pero no detalla una fecha de disponibilidad para otros países europeos.
Puedes seguir a HardwarePremium en Facebook, Twitter (X), Instagram, Threads, BlueSky o Youtube. También puedes consultar nuestro canal de Telegram para estar al día con las últimas noticias de tecnología.
FAQ
Las referencias son CA4730-08E, CA4733-00L y CA4730-59A. Las tres tienen cajas de acero inoxidable de 43 mm y movimiento Eco-Drive.
La fuente indica que el bisel está más orientado a medir tiempos transcurridos y a actividades recreativas en el agua que al buceo profesional. Los tres modelos ofrecen resistencia al agua de 100 metros.
El calibre B620 incorpora un cronógrafo con precisión de 1/5 de segundo y medición máxima de una hora. También acompaña la aguja del cronógrafo con un avance de cinco pasos por segundo.
La información disponible solo especifica precios para el Reino Unido y Estados Unidos. No aparece un precio ni una fecha de disponibilidad para España u otros países europeos.
ASUS VG27UQEL5A: el dual mode asequible que promete mucho
Windows PUNTÚA tu PC y casi nadie lo sabe 😱
Los NUEVOS volantes de MOZA con Mercedes, Porsche y Ford
ASUS ROG Spatha X 65K: ¡12 BOTONES y 65.000 DPI! 🔥 #Shorts
ASUS ROG celebra 20 AÑOS con esta ROG ALLY X20 🔥 | Gamescom 2026 #Shorts
Comentarios