A partir de ahora, Steam ya se ejecuta de forma nativa en Macs con chips ARM de Apple, dejando atrás su dependencia del traductor Rosetta 2. Esta mejora, disponible a través del canal beta del cliente de Steam, marca un cambio significativo en términos de rendimiento y estabilidad para los usuarios de equipos con chips M1, M2 y M3.
¿Qué significa soporte nativo para Apple Silicon?
Hasta ahora, Steam utilizaba Rosetta 2 para funcionar en Macs. Este sistema de traducción permitía ejecutar software diseñado para Intel, pero con una penalización evidente en rendimiento. Con esta actualización, tanto el cliente de Steam como las aplicaciones auxiliares (como Steam Helper) han sido adaptadas para ejecutarse directamente en la arquitectura ARM de Apple.
El cambio más relevante está en la integración del Chromium Embedded Framework (CEF), responsable de mostrar el contenido web dentro de la app. Antes, CEF solo era compatible con Intel, lo que obligaba a pasar constantemente por Rosetta. Ahora, con soporte nativo, Steam mejora de forma notable en fluidez y eficiencia.
¿Qué mejoras reales experimentan los usuarios?
El creador de contenido Andrew Tsai ha documentado las diferencias en una comparativa entre la versión Intel y la nueva versión nativa. Los resultados son claros: menor tiempo de carga, navegación más ágil por la biblioteca y menor consumo de recursos. Además, se han solucionado problemas específicos de macOS, como la asignación automática de iconos para juegos no registrados en Steam.
Cómo activar la versión beta de Steam para Apple Silicon
Para acceder a esta nueva versión, sigue estos pasos:
- Abre la app de Steam en tu Mac.
- Dirígete a Configuración > Interfaz.
- Busca la opción “Participación en betas del cliente”.
- Selecciona “Steam Beta Update”.
- Reinicia la aplicación cuando se te indique.
Una vez reiniciada, Steam se actualizará automáticamente al cliente beta compatible con Apple Silicon.
El futuro de Steam y los Mac con Intel
Este cambio llega tras el anuncio de Apple en la WWDC 2025, donde confirmó que macOS Tahoe será la última gran actualización para ordenadores Mac con procesadores Intel. Además, macOS 27 será la última versión compatible con Rosetta 2, lo que hace imprescindible que aplicaciones como Steam den el salto definitivo a Apple Silicon.
Puedes seguir a HardwarePremium en Facebook, Twitter (X), Instagram, Threads, BlueSky o Youtube. También puedes consultar nuestro canal de Telegram para estar al día con las últimas noticias de tecnología.
Logitech PRO X2 RAPID: teclado analógico con Rapid Trigger y pantalla OLED ¿Vale 229 €?
Este portátil no lleva Intel ni AMD: lleva un chip ARM de Qualcomm, y eso lo cambia todo. 💻⚡
Probamos el nuevo Logitech G PRO X3 Superstrike en el evento de Logitech en Madrid 🖱️🔥
Bambu Lab R1: ¡55 W de potencia láser! 🔥 #Shorts
ASUS VG27UQEL5A: el dual mode asequible que promete mucho




Comentarios