El Casio AQ-230 de Café Kitsuné llega a más países por 99,90 euros

El Casio AQ-230ECK-3A de casio x café kitsuné ya se puede comprar oficialmente en Europa por 99,90 euros. Además, la demanda ha dejado el reloj agotado en las tiendas online de varios mercados. Esta colaboración toma el clásico formato ana-digi de la serie AQ-230 y lo transforma con una esfera verde pálido inspirada en el matcha. Por tanto, incorpora también la imagen de un zorro asociada a Café Kitsuné.

La expansión europea llega después de su lanzamiento inicial en Japón a comienzos de septiembre de 2026. Allí, se agotó rápidamente en la tienda online de Casio. De hecho, tras aparecer también en Casio US, el modelo figura ahora en las páginas europeas de la marca. Sin embargo, el movimiento comercial no ha sido uniforme: la disponibilidad existe oficialmente, pero las unidades no permanecen a la venta en todos los países.

El Casio x Café Kitsuné AQ-230ECK-3A se vende por 99,90 euros

La colaboración entre Casio y Café Kitsuné parte del AQ-230, un reloj retro ana-digi de formato compacto. Además, Café Kitsuné es una cadena especializada en café gestionada por Maison Kitsuné, la marca francesa de estilo de vida. Esa relación queda reflejada en varios puntos del diseño, no solo en el color de la esfera.

El modelo tiene una caja de resina y cromo de 38,8 x 29,8 x 8,1 mm, acompañada por un brazalete de acero inoxidable. La esfera adopta un tono verde claro que evoca el matcha. En la posición de las 12 aparece de forma destacada la silueta de un zorro. Por ejemplo, la denominación Café Kitsuné se sitúa en la mitad inferior de la esfera.

El grabado de la colaboración continúa en el exterior del reloj. También aparece en la tapa trasera de la caja y en el cierre del brazalete. En cambio, el resultado mantiene las proporciones y la disposición propias de la familia AQ-230. Además, añade elementos visuales específicos de Café Kitsuné para diferenciar esta edición.

• Modelo: Casio AQ-230ECK-3A.
• Tipo: reloj ana-digi retro.
• Dimensiones de la caja: 38,8 x 29,8 x 8,1 mm.
• Material de la caja: resina y cromo.
• Brazalete: acero inoxidable.
• Color de la esfera: verde pálido inspirado en el matcha.
• Detalles de diseño: silueta de zorro y logotipo de Café Kitsuné.
• Precio anunciado en Europa: 99,90 euros.

El diseño no sustituye las funciones prácticas del AQ-230. De hecho, el reloj conserva la posibilidad de consultar una segunda zona horaria, junto con cronómetro, alarma y calendario automático. Son prestaciones sencillas, pero encajan con el planteamiento del modelo. Por tanto, es un reloj ligero y de inspiración retro que combina una pantalla analógica con otra digital.

La disponibilidad cambia según el país europeo

Casio ha incorporado el AQ-230ECK-3A a sus sitios web de Alemania, Francia, Italia, Países Bajos, España y Portugal. En la mayoría de esos mercados, la ficha aparece actualmente con el estado «agotado online». La situación podría cambiar si se produce una reposición de existencias. Por eso, la disponibilidad mostrada en las páginas de Casio puede variar.

La presencia en los catálogos europeos no significa, por tanto, que haya unidades disponibles de forma inmediata en cada país. El precio comunicado para esta región es de 99,90 euros, aunque la fuente no detalla una fecha concreta para las reposiciones. Además, tampoco indica cuántas unidades se han distribuido en cada mercado.

El Reino Unido todavía no figura entre los países a los que ha llegado oficialmente esta edición. Casio tampoco ha confirmado en la información disponible cuándo comenzará su comercialización allí. Para España, el modelo aparece incluido en la web europea de la compañía. En cambio, el estado de venta online está condicionado por las existencias.

La velocidad con la que se agotó en Japón aporta el principal dato sobre la recepción inicial del reloj. El lanzamiento tuvo lugar antes de su llegada europea. Después, el producto apareció en Casio US y la expansión continuó hacia los mercados europeos mencionados.

Un AQ-230 compacto con funciones de uso diario

El tamaño de la caja sitúa a esta edición entre los relojes digitales de perfil más discreto de Casio. Sus 38,8 x 29,8 x 8,1 mm conservan el carácter compacto de la serie. Mientras tanto, el brazalete de acero inoxidable aporta un acabado distinto al de una correa de resina. La fuente describe el conjunto como ligero, aunque no proporciona el peso exacto.

La esfera verde pálido concentra buena parte del trabajo de personalización. El color remite al matcha y el zorro colocado a las 12 conecta el reloj con la identidad de Café Kitsuné. El nombre de la marca aparece en la zona inferior. De hecho, los grabados de la tapa trasera y del cierre extienden la colaboración a partes que no se ven durante todo el uso.

En funcionamiento, el AQ-230ECK-3A ofrece doble hora, cronómetro, alarma y calendario automático. El texto de la fuente no aporta más detalles sobre la autonomía. Además, tampoco especifica la resistencia al agua, el tipo de iluminación ni la precisión del módulo. Tampoco se indica una edición limitada o una cifra de producción concreta.

La evolución de la disponibilidad sigue siendo el siguiente dato relevante. El reloj ya está presente en varios países europeos y mantiene un precio de 99,90 euros. Sin embargo, las páginas de Casio muestran agotamiento online en la mayoría de ellos. Por tanto, la comercialización británica continúa pendiente, sin una fecha confirmada en la información publicada.

La colaboración se suma a otras presentaciones recientes de Casio con enfoques muy distintos. Además, hay casos como modelos de construcción metálica como el Casio GST W1000 hasta relojes de gamas superiores. En este caso, la propuesta se mantiene en la familia AQ-230. Por tanto, centra el cambio en el diseño, el acabado y la identidad de Café Kitsuné.

Puedes seguir a HardwarePremium en Facebook, Twitter (X), Instagram, Threads, BlueSky o Youtube. También puedes consultar nuestro canal de Telegram para estar al día con las últimas noticias de tecnología.

FAQ